-
1 плодовитый
-
2 voluminous
[və'luːmɪnəs]1) (of great volume) voluminoso; [ clothes] ampio, largo2) (copious) [writing, report] lungo, dettagliato; [ documentation] abbondante* * *voluminous /vəˈlu:mɪnəs/a.1 ( di abiti) ampio: a dress with a voluminous skirt, un vestito dalla gonna ampia; voluminous trousers, pantaloni ampi2 voluminoso; ( di un contenitore) capiente: a voluminous trunk, un baule molto capiente; voluminous correspondence, corrispondenza voluminosavoluminously avv. voluminousness n. [u].* * *[və'luːmɪnəs]1) (of great volume) voluminoso; [ clothes] ampio, largo2) (copious) [writing, report] lungo, dettagliato; [ documentation] abbondante -
3 prolific
[prə'lɪfɪk]1) (productive) [ writer] prolifico; [ decade] fecondoprolific scorer — (of goals) goleador
2) (in reproduction) [ plant] prolifero; [animal, person] prolifico; [ growth] rapido* * *prolific /prəˈlɪfɪk/a.prolifico ( anche fig.); fecondo; fertile: prolific animals, animali prolifici; a prolific writer, uno scrittore prolificoprolifically avv.* * *[prə'lɪfɪk]1) (productive) [ writer] prolifico; [ decade] fecondoprolific scorer — (of goals) goleador
2) (in reproduction) [ plant] prolifero; [animal, person] prolifico; [ growth] rapido
См. также в других словарях:
fecondo — fe·cón·do agg. CO 1a. atto a procreare: una donna in età feconda Sinonimi: fertile, prolifico. Contrari: infecondo. 1b. che ha o ha avuto molti figli, prolifico: una madre feconda | ricco di figli: nozze feconde, matrimonio fecondo Sinonimi:… … Dizionario italiano
fertile — fèr·ti·le agg. AU 1a. che è adatto alla coltivazione; produttivo, fecondo: terre fertili; regione, zona fertile Sinonimi: fecondo, ferace, fruttifero, fruttuoso, opulento, pingue, produttivo, ricco, ubertoso. Contrari: improduttivo, inaridito,… … Dizionario italiano
fecondità — fe·con·di·tà s.f.inv. CO 1. l essere fecondo, capacità di procreare Sinonimi: fertilità, prolificità. Contrari: infecondità. 2. produttività, fertilità: la fecondità di un terreno | fig., capacità creativa, ricchezza: fecondità dell ingegno,… … Dizionario italiano
prolifico — pro·lì·fi·co agg. CO 1. atto a prolificare: animale prolifico Sinonimi: fecondo, fertile. Contrari: infecondo, sterile. 2. fig., che produce abbondantemente, ricco di inventiva: uno scrittore prolifico Sinonimi: creativo, fecondo, fertile,… … Dizionario italiano
arido — / arido/ agg. [dal lat. arĭdus, der. di arere esser secco ]. 1. a. [privo di umidità: un estate a. ] ▶◀ asciutto, secco, [di suolo] riarso. ◀▶ bagnato, umido. ↑ [di clima] piovoso. b. [che non dà frutti: un terreno a. ] … Enciclopedia Italiana
stitico — / stitiko/ agg. [dal lat. styptĭcus, gr. styptikós astringente ] (pl. m. ci ). 1. [che soffre di stitichezza]. 2. (fig., fam.) a. [che produce poco, che è lento e stentato nello scrivere o nell esprimersi artisticamente: uno scrittore piuttosto s … Enciclopedia Italiana
